A doença da Barriga de balão ou mais precisamente chamada de Dropsy é causada por uma bactéria, Aeromonas Punctatos, o peixe fica com o abdome muito inchado, os líquidos absorvidos permanecem no corpo, fazendo com que o peixe fique inchado, conforme a doença vai se desenvolvendo e para de se alimentar.
Nada em círculos, pode ficar com escamas eriçadas, destruição de nadadeiras, manchas vermelhas em todo o corpo, olhos salientes, e inflamações na região das guelras e anal. Mau funcionamento dos órgãos ou fatores ambientais, níveis elevados de cloreto de sódio, nitratos, bactérias ou dieta pobre ou incorreta.
Dificilmente a cura é alcançada, mas você pode tentar usando algum antibiótico como por exemplo a Terramicina ou tente corrigir as condições do aquário e da dieta.